Buttenwiesen liegt im Bundesland Bayern im Landkreis Dillingen an der Donau. Die Gemeinde weist eine vielseitige landwirtschaftliche Struktur auf, die einen großen Teil der lokalen Wirtschaft prägt. Des Weiteren sind in Buttenwiesen verschiedene kleinere und mittelständische Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen ansässig, die der lokalen Wirtschaft eine gewisse Diversität verleihen. Die Infrastruktur der Gemeinde wird durch die Anbindung an die Bundesstraße B16 charakterisiert, welche eine Verbindung zu größeren Städten und Verkehrsknotenpunkten ermöglicht. Der öffentliche Nahverkehr ist durch Buslinien repräsentiert, die Buttenwiesen mit umliegenden Gemeinden und Städten verbinden. Buttenwiesen bietet zudem Einrichtungen des täglichen Bedarfs wie Einkaufsmöglichkeiten, eine Grundschule, einen Kindergarten und medizinische Versorgungsangebote. Auch einige Handwerksbetriebe sind in der Gemeinde ansässig. Die infrastrukturellen Einrichtungen tragen dazu bei, sowohl das Arbeits- als auch das Alltagsleben in Buttenwiesen zu gestalten.