Buxheim ist eine Gemeinde, die sich durch ihre Lage in einem industriellen Ballungsraum auszeichnet. Mehrere Gewerbegebiete sind innerhalb der Gemeindegrenzen angesiedelt, die Arbeitsplätze in den Bereichen Produktion, Logistik und Dienstleistungen bieten. Die Infrastruktur ist geprägt durch eine solide Anbindung an das überregionale Straßennetz. Ein Bahnhof oder ein eigener Flughafen fehlen jedoch, was die Erreichbarkeit per öffentlichen Verkehrsmitteln oder Flugzeug einschränkt. Die Gemeinde verfügt über lokale Einzelhandelsgeschäfte, die den täglichen Bedarf decken. Ebenso sind Schulen und medizinische Einrichtungen vorhanden. Buxheim liegt in der Nähe größerer Städte, was den Zugang zu umfassenderen Dienstleistungen und spezialisierten Arbeitsmärkten ermöglicht. Die direkte Umgebung der Gemeinde ist überwiegend ländlich geprägt und von landwirtschaftlichen Flächen umgeben.