Oy-Mittelberg liegt im südöstlichen Teil des deutschen Bundeslandes Bayern und ist Teil des Landkreises Oberallgäu. Die Gemeinde besteht aus mehreren Ortsteilen, die sich über eine hügelige und naturnahe Landschaft erstrecken. Die Wirtschaft in Oy-Mittelberg ist vor allem durch kleinere Handwerksbetriebe, Landwirtschaft und den lokalen Tourismus geprägt. Es gibt keine größeren Industrieansiedlungen, die Infrastruktur ist daher eher auf die Bedürfnisse des ländlichen Raumes ausgerichtet. Verkehrstechnisch ist die Gemeinde durch die Nähe zur Autobahn A7 sowie durch regionale Verkehrsverbindungen erreichbar. Eisenbahnverbindungen sind durch den Bahnhof Oy vorhanden, dieser liegt an der Bahnstrecke Kempten - Pfronten. Dienstleistungsangebote und kleinere Geschäfte decken den täglichen Bedarf der Bewohner ab. In Oy-Mittelberg befinden sich zudem Einrichtungen der Grundversorgung wie Schulen und ärztliche Praxen.